qarşı

qarşı
I
в знач. сущ. qarşısı kimin, nəyin перёд (передняя, лицевая сторона чего-л.). Məktəbin qarşısı перёд школы, evin qarşısı перёд дома
II
послел.
1. kimə, nəyə qarşı против кого, чего. Günəşə qarşı против солнца, selə qarşı против потока (течения), müharibəyə qarşı против войны, faşizmə qarşı против фашизма, qripə qarşı против гриппа
2. kim, nə kimin, nəyin qarşısında (qarşımda, qarşında, qarşımızda, qarşınızda) перед кем, чем. Onun qarşısında перед ним, sarayın qarşısında перед дворцом, mənim qarşımda передо мной, çətinliklər qarşısında перед трудностями, müəllimin qarşısında перед учителем, qurultay qarşısında перед съездом, bayram qarşısında перед праздником
3. напротив. Kitab mağazasının qarşısında напротив книжного магазина
4. против (рядом с чем-нибудь написанным). Soyadının qarşısında kimin против фамилии чьей
III
прил.
1. встречный. Qarşı dalğa встречная волна, qarşı külək встречный ветер
2. противоположный, противолежащий. Qarşı bucaqlar противолежащие углы
◊ qarşı getmək kimə, nəyə идти, пойти против кого, чего.; qarşı qoymaq kimi, nəyi kimə, nəyə противопоставлять, противопоставить кого, что кому, чему; qarşı qoyulmaq противопоставляться; qarşı durmaq kimə, nəyə оказывать, оказать сопротивление, выступать, выступить против кого, чего; qarşı getmək kimə, nəyə идти против кого, чего; qarşı çıxmaq kimə, nəyə:
1. бороться против кого, чего
2. противопоставлять себя к ому, ч ему; qarşısını almaq kimin, nəyin предупреждать, предупредить (предпринимать, предпринять меры); qarşısını kəsmək преграждать, преградить путь к ому-, чему-л; qarşısında baş əymək kimin, nəyin склонить голову перед кем, чем; gözü qarşısında kimin перед глазами чьими, кого; qarşısında baş əydirmək kimə kimi n, nəyin скрутить в бараний рог кого, заставить склонить голову перед кем, перед чем; qarşısında diz çökmək упасть к ногам чьим -, преклонить колени перед кем; qarşısında durmaq
1) предстать перед кем, чем
2) устоять перед кем, перед чем, qarşısına məqsəd qoymaq ставить, поставить себе целью (делать что); qarşısında mil durmaq kimin вытягиваться, вытянуться в струнку перед кем

Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı, “Şərq-Qərb”. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "qarşı" в других словарях:

  • qarşı — 1. is. Bir şeylə üzbəüz olan yer və ya şey, müqabil tərəf; qabaq. Evin qarşısı. Dağın qarşısı. Məktəbin qarşısı. – Baxınız, qarşımı tutmuş bir axın; Güclüdən güclü, dənizdən daşqın. M. Müş.. // Yerlik halında: qarşısında – qabağında, önündə.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qabaq-qarşı — z. Qabaq qabağa, qarşıqarşıya, üz üzə. Sadıq xanla Məmməd bəyin gözlərinə yuxu getmirdi: qabaq qarşı oturub sabahın dərdinə qalmışdılar. Ç.. Güllü . . qoluçirməkli olduğu halda, oğlu ilə qabaq qarşı durub danışırdı. Ə. Ə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • hücum — is. <ər.> 1. İrəliləmək məqsədilə qoşunların düşmənə qarşı apardığı hərbi əməliyyat; həmlə. Cəbhə boyu hücum. Düşmən üzərinə şiddətli hücum. Hücumun qabağını almaq. – Qala qoşunu düşmənin hücumunu dəf etməyə çalışırdı. . Ç.. <Əmrah>… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • müqavimət — is. <ər.> 1. Zorakı hərəkətə, zorakılığa qarşı durma; hücuma, təzyiqə, təsirə qarşı güc göstərmə. Müqavimət göstərmək – qüvvəyə qarşı dayanmaq, əks təsir göstərmək, qarşı durmaq. <Polismeyster:> <Mədəndə işləyənlər> müqavimət… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • üsyan — is. <ər.> 1. Köhnə ictimai quruluşu yıxıb yenisini qurmaq məqsədilə hakim siniflərə qarşı kütləvi silahlı çıxış. Kəndli üsyanları. – Bir üsyanla doğacaqdır azadlığın ilk ulduzu! S. V.. Aydın olsun hamıya; Xalqın gücü; Silahlı üsyanın… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • kinli — sif. Kin saxlayan. Kinli adam. – Dəvə kinli z. olar. (Ata. sözü). <Xalq> düşməninə qarşı kinli, inadlı, dostlarına qarşı olduqca mehriban və səmimidir. M. S. O.. Mehriban başını qaldırdı, kinli bir nəzərlə <Zeynala> baxdı. S. H.. Gənc …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • laqeyd — <ər.> 1. sif. Heç bir şeyin fikrini, qeydini çəkməyən, heç bir şeyə əhəmiyyət verməyən, hər şeyi qulaqardına vuran. Laqeyd adam. 2. zərf Etinasız, maraqsız, soyuq, saymaz. Mən nə qədər ki, ona qarşı laqeyd və etinasız davranırdım, əksinə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • minnətdar — sif. <ər. minnət və fars. . . . dar> 1. Birindən gördüyü yaxşılığa qarşı mütəşəkkir olan, minnətə qarşı özünü borclu hiss edən, yaxşılıq bilən, razılıq edən. . . <Qadir> özünü minnətdar göstərmək istəyən vəziyyətdə . . dedi. Ə. Ə..… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • minnətdarlıq — 1. is. Göstərilən diqqətə, edilən yaxşılığa qarşı razılıq, məmnunluq hissi; təşəkkür. Yarməmmədin ürəyində Kəngərliyə qarşı minnətdarlıqdan başqa bir duyğu yox idi. M. İ.. . . Mən sizin etimadınıza qarşı ancaq minnətdarlığımı bildirə bilərəm. Q.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • müxalifət — is. <ər.> 1. Zidd olma, əks olma, əksinə getmə, müqavimət göstərmə, qarşı durma. Müxalifət etmək – əks olmaq, ziddinə getmək, qarşı durmaq, müqavimət göstərmək. Çünki Fərəc xan Bağır xanın əmisi oğlu və damadıdır, heç bir əmrdə onun rəyinə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • nifrət — is. <ər.> 1. Bir adama, işə, hərəkətə və s. yə qarşı dərin ikrah, kin, narazılıq hissi. . . Qıza qarşı <Ruhnəvaz xanımın> ürəyində anlaşılmaz bir nifrət əmələ gəldi. Ç.. <Qəhrəman:> Mən <xanımın> hiyləgər və yağlı dilinə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»